Large deviations for a class of multivariate heavy-tailed risk processes used in insurance and finance / Miriam Hägele, Jaakko Lehtomaa