Les dispositions d'une directive sont-elles d'effect dans le cadre d'un litige entre particuliers? / Pauline Pailler